Su-27UBM Radom 2009 c.JPG
From Warlike
Size of this preview: 800 × 493 pixels. Other resolutions: 320 × 197 pixels | 640 × 395 pixels | 1,024 × 631 pixels | 1,280 × 789 pixels | 2,089 × 1,288 pixels.
Original file (2,089 × 1,288 pixels, file size: 877 KB, MIME type: image/jpeg)
|
|
This image was selected as picture of the day on Wikimedia Commons for 30 September 2009. It was captioned as follows: English: A Belarusian Su-27UBM during a training flight before the Air Show 2009 in Radom. The aircraft crashed on the second day of the show killing both pilots. Today marks exactly one month from that event. Other languages:
Bosanski: Bjeloruski Su-27-UMB tokom treninga prije Air Show 2009-a u Radom-u. Avion se srušio drugog dana šoua ubivši obadva pilota. Danas se obilježava tačno mjesec dana od tog događaja. Čeština: Běloruský Suchoj Su-27 při nácviku před leteckou přehlídkou Radom Air Show 2009. Toto letadlo druhý den přehlídky havarovalo, přičemž oba piloti zahynuli. Dansk: Et hviderussisk Jagerfly af typen Sukhoi Su-27 under en træningsflyvning før opvisningen Air Show 2009 i Radom. Flyet styrtede ned på andendagen af opvisningen, og begge piloter omkom. Det skete for nøjagtigt en måned siden i dag. Deutsch: Weissrussisches Jagdflugzeug Su-27UBM während eines Trainingfluges vor der Air Show 2009 in Radom. Am zweitem Tag der Veranstaltung stürzte die Maschine ab und die beiden Piloten kamen ums Leben. Heute vor genau einem Monat ereignete sich das Unglück. English: A Belarusian Su-27UBM during a training flight before the Air Show 2009 in Radom. The aircraft crashed on the second day of the show killing both pilots. Today marks exactly one month from that event. Español: Un avión Su-27UBM bielorruso durante un vuelo de entrenamiento antes del festival aéreo de 2009 en Radom. La aeronave se estrelló el segundo día del espectáculo matando a sus dos pilotos. Hoy se cumple un mes de este suceso. Français : Un avion Sukhoi Su-27UBM biélorusse durant un vol d'entraînement avant le Meeting aérien 2009 de Radom (ville de Radom en Pologne). L'avion s'écrasa le deuxième jour du festival, tuant les deux pilotes. Cet évènement eu lieu il y a exactement un mois. Galego: Un avión Su-27UBM bielorruso durante un voo de entrenamento antes del festival aéreo de 2009 en Radom. A aeronave accidentouse o segundo día do espectáculo matando ós seus dous pilotos. Hoxe cúmprese un mes deste suceso. Italiano: Un Sukhoi Su-27UBM dell'Aeronautica Bielorussa durante un volo di addestramento prima dell'Air Show 2009 di Radom, in Polonia. L'aereo precipitò nel corso del secondo giorno di esibizioni provocando la morte dei due piloti, rimasti a bordo per evitare una discesa incontrollata sul centro abitato. Nederlands: Een Wit-Russische Soechoj Soe-27UBM (een jachtvliegtuig) tijdens een trainingsvlucht voor de Air Show 2009 bij de Poolse stad Radom. Op de tweede dag van de vliegshow stortte het toestel neer, waarbij beide piloten om het leven kwamen. Deze crash was vandaag precies een maand geleden. Polski: Białoruski Su-27UBM w czasie lotu treningowego przed radomskim Air Show 2009. Maszyna rozbiła się drugiego dnia pokazów, obaj piloci zginęli. Dziś mija miesiąc od tego wydarzenia. Беларуская: Беларускі Су-27УБМ у час трэніровачнага палёту перад авія-шоў у Радаме 2009 года. Самалёт разбіўся на другі дзень шоў з абодвума пілотамі. Сёння споўніўся месяц з гэтай падзеі. Беларуская (тарашкевіца): Беларускі Су-27УБМ падчас трэніровачнага палёту перад Авіяшоў у Радаме — 2009. Самалёт разьбіўся на другі дзень шоў, абодва пілёты загінулі. Сёньня споўніўся дакладна месяц з гэтай падзеі. Русский: Белорусский Су-27УБМ во время тренировочного полёта перед авиа-шоу в Радоме 2009 года. Самолёт разбился во второй день шоу с обоими пилотами. Сегодня исполнился месяц с этого события. |
| Description |
Беларуская: Беларускі Су-27УБМ у час трэніровачнага палёту перад авія-шоў у Радаме 2009 года. Самалёт разбіўся на другі дзень шоў з абодвума пілотамі.
Deutsch: Weissrussisches Jagdflugzeug Su-27UBM während eines Trainingfluges vor dem Air Show 2009 in Radom. Am zweitem Tag der Veranstaltung ist die Maschine abgestürzt und die beiden Piloten sind ums Leben gekommen.
English: A Belarusian Su-27UBM during a training flight before the Air Show 2009 in Radom. The aircraft crashed on the second day of the show killing both pilots.
Français : Un Soukhoï Su-27UBM bielorusse. Photo prise durant un vol d'entrainement dans le cadre du show aérien de Radom en 2009. Cet appareil s'est écrasé le 2e jour du show aérien tuant les deux pilotes.
Polski: Białoruski Su-27UBM w czasie lotu treningowego przed radomskim Air Show 2009. Maszyna rozbiła się drugiego dnia pokazów, obaj piloci zginęli na miejscu.
Русский: Белорусский Су-27УБМ во время тренировочного полёта перед авиа-шоу в Радоме 2009 года. Самолёт разбился во второй день шоу с обоими пилотами. |
||||||
| Date | |||||||
| Source | konflikty.pl | ||||||
| Author | Łukasz Golowanow, Konflikty.pl | ||||||
| Permission (Reusing this file) |
|
| Annotations | This image is annotated: View the annotations at Commons |
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 14:46, 19 June 2023 | | 2,089 × 1,288 (877 KB) | wikimediacommons>Jacek Halicki | brightness, sharpness mask |
File usage
There are no pages that use this file.
